提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人徐夤悼念友人赤水李先生所作，通过描绘其身后家破人亡、居所荒凉的惨状，追忆逝者生前才德兼备却未获征召的遗憾，寄托深切哀思与不平之情。
译文
三年时光如白驹过隙般匆匆流逝，满屋凄凉仿佛冰雪消融般冷清。
妻子病逝后葬入道观之地，儿子因贫困无依只得跟随山寺僧人度日。
荒芜的坟丘在寒雨中更显萧瑟，破旧的老屋夜里连一盏灯火也没有。
往日您高洁美好的谋略声名显著，朝廷金门曾几次想要征召您出仕。
注释
过隙：比喻时间过得极快，典出《庄子》“人生天地之间，若白驹之过隙”。
销冰：形容事物消散或环境极度凄冷孤寂。
仙观：指道教宫观，此处代指妻子去世后的安葬之所或归宿。
岳僧：山寺中的僧人，暗示其子穷困潦倒，寄身佛门以求生存。
清猷：清美高尚的谋略或德行，多用于称颂贤士。
金门：汉代金马门之省称，后世借指朝廷或帝王征召贤才之处。
徴：同“征”，指朝廷征聘、召用人才。
赏析
全诗以悲怆笔调勾勒逝者身后凄凉图景，艺术上善用对比与意象叠加。“妻病入仙观，子穷随岳僧”一联对仗工整，以具体人事写尽家道崩摧之痛；“荒丘寒有雨，古屋夜无灯”则以视听结合渲染阴冷孤寂氛围，极具感染力。尾联转忆逝者生前才德卓著、屡获朝廷征召意向，与其身后零落形成强烈反差，既表达对友人的深切缅怀，又暗含怀才不遇、命运无常的深沉慨叹，情感真挚动人，体现了晚唐悼亡诗沉郁苍凉的风格特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。