提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人黄滔所作闺情诗，描绘女子晨起启帐梳妆、期盼与心上人相逢的细腻情态，以嫦娥喻美人，展现含蓄深婉的相思之意。
译文
若惹人厌憎，定是那绣着芙蓉的帷帐太过华美；
她珍爱地锁住如嫦娥般的身影，只待月下芳踪显现。
侍女啊莫要嫌弃抬起素手劳作辛苦，
且拨开珠翠帘幕，静候与意中人相逢的时刻。
注释
得人憎：指因过分美丽或矜持而招致他人嫉妒或不满
绣芙蓉：绣有芙蓉花图案的精美帷帐
鏁：同“锁”，此处指珍藏、守护
嫦娥：借指容貌绝世的女子
月踪：喻指美人如月中仙子般缥缈难寻的行迹
擡素手：抬起洁白纤细的手，指掀帘动作
珠翠：珍珠翡翠制成的帘饰或头饰
赏析
本诗以“启帐”为题，巧用嫦娥奔月典故，将闺中女子比作月宫仙子，既显其超凡脱俗之美，又暗含孤寂等待之情。“爱鏁嫦娥出月踪”一句虚实相生，把女子珍重自持、期盼相见的心理刻画得婉转动人。末句“拔开珠翠待相逢”以动作收束全篇，珠翠轻拨间流露出殷切期待，细节传神。全诗语言清丽，意象华美而不艳俗，情感含蓄蕴藉，体现了晚唐闺情诗精致细腻的艺术风格，于寻常晨妆场景中寄托深沉相思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。