提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人黄滔进士及第后离京返乡告别同年所作，抒发了登科后的喜悦与对同窗友人的依依惜别之情。
译文
终于攀折了一枝仙桂，得以进士及第，
如今将要归去，回到那烟波浩渺的浦口村庄。
虽然心中憾恨即将别离，但彼此情谊深厚绵长，
在槐花盛开的黄道吉日，一同走出了长安青门。
注释
仙桂：喻指科举及第，典出“蟾宫折桂”。
烟涛浦口邨：指诗人故乡福建莆田一带水滨村落，形容归途遥远且具江南水乡特色。
槐花黄日：指农历六月槐花盛开之时，唐代新科进士常于此期举行宴会或离京。
青门：汉长安城东南门，后世泛指京城东门，此处代指长安城门。
赏析
全诗将登科之喜与离别之情巧妙融合，哀而不伤。首句以“仙桂”点明及第荣耀，次句转写归乡之景，烟涛渺远暗含仕途与归隐的张力。后两句直抒胸臆，“虽恨”转折自然，既惜别又慰勉。“槐花黄日出青门”以景结情，选取极具时令特征的意象，将离别的惆怅化作明媚温暖的画面，色彩鲜明，意境开阔，尽显唐人送别诗的雍容气度与深厚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。