提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人黄滔送别友人翁承赞奉诏入京之作，既赞其衣锦还乡又受召归朝的殊荣，亦抒写知己离别时沾巾落泪的深情厚谊。
译文
谁说我们这辈人命运多舛奇特，像您这样荣耀美好的经历实在稀少。
穿着锦绣官服回乡省亲反倒成了过客，调转车头拜谒皇帝才算是真正的归宿。
凤凰盘旋于北阙使丹穴显得空寂，星辰重返南宫逼近了紫微帝星。
料想此去百日之内不会有紧急诏书催返，天涯相送之际唯有泪水沾湿衣襟。
注释
吾党：指同辈友朋或同年进士。
历数：指仕途际遇与荣宠经历。
衣锦还乡：指富贵后穿着官服回乡省亲。
翻是客：反而像是匆匆过客，形容停留短暂。
回车：调转车头，指结束省亲返回朝廷。
凤旋北阙：喻指贤臣应召回朝，北阙代指皇宫。
丹穴：传说中凤凰栖息之地，此处反衬朝廷对人才的急需。
南宫：唐代尚书省别称，代指中央官署。
紫微：紫微垣，喻指皇帝居所或中枢要职。
十旬：一百天，泛指一段时间。
急诏：紧急征召或催促赴任的诏令。
赏析
全诗对仗工稳，用典精切，以“凤旋”“星复”等祥瑞意象极言友人受召归朝之显赫，将个人荣宠与朝廷重贤巧妙融合。颔联“衣锦还乡翻是客，回车谒帝却为归”构思新颖，以“客”与“归”的错位对比，凸显忠君重于私情的士大夫情怀。尾联由颂扬转入离情，“已分十旬无急诏”宽慰友人从容赴任，而“只沾衣”三字则将不舍之情凝于泪眼，哀而不伤，体现了晚唐送别诗典雅深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。