提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人黄滔游历庐山东林寺所作，借景抒情，追忆慧远大师与谢灵运旧事，表达对佛门清净地的向往及童年夙愿得偿的眷恋之情。
译文
追求长生的人尚且看重无生涅槃之境，传说仙祠让位于佛寺才得以建成。
石碑虽折谁曾忘记谢灵运撰写的铭文，山神显灵表彰了慧远大师的盛名。
古松高耸入云而藤萝低垂短小，僧人谈吐超脱经义令人耳目清净。
不要责怪我迟迟不愿归去，只因童年梦中就已绕着这片树林行走。
注释
无生：佛教语，指涅槃境界，超越生死轮回。
康乐：指南朝宋诗人谢灵运，袭封康乐公，曾为东林寺撰文。
远公：指东晋高僧慧远，东林寺开山祖师。
离经：指不拘泥于经文文字，直指心性的禅理言谈。
遶：同“绕”，环绕、徘徊之意。
赏析
此诗融典故、写景与抒情于一体，格调清雅深沉。颔联以“碑折”对“山灵”，将历史沧桑与自然永恒并置，凸显慧远大师精神不朽；颈联“松形入汉”状古木参天，“僧语离经”写禅意超然，视听结合营造出尘意境。尾联直抒胸臆，以“童年已梦”呼应首联“重无生”，将现实游历升华为宿世因缘的印证，情感真挚动人，展现了晚唐文人寄情山水、心向佛理的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。