提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人黄滔借咏雁抒发羁旅愁思之作，通过描绘大雁南北迁徙之景，寄托了游子漂泊万里、饱经风霜的孤寂与对故乡的深切眷恋。
译文
楚地江岸花开晴暖，边塞柳色却已衰残，大雁年年如期南北往返。
日暮时分在江城望见雁群飞过，月明之夜于旅馆中听闻雁声掠过。
莫要再怨恨万里征途的风霜之苦，面对满川迷蒙烟草且须心生疑虑。
洞庭湖上的云水与潇湘夜雨，正好让寒夜更漏一一知晓这羁旅愁情。
注释
楚岸：指楚地江河岸边，泛指南方水乡。
塞柳：边塞的柳树，此处与楚岸对举，暗示大雁迁徙跨度之大。
去来期：指大雁每年秋去春回的固定时节。
江城：临江之城，诗人羁旅所居之地。
寒更：寒夜中的更鼓声，代指漫长凄清的夜晚。
一一知：谓将满腔愁绪尽数倾诉于寒夜更声之中。
赏析
本诗以雁为线索，融时空交错与感官体验于一体。首联以“花晴”与“柳衰”对照，凸显迁徙之远；颔联“见飞处”与“闻过时”从视觉听觉双写羁旅孤况，对仗工稳而意境苍凉。颈联转笔劝慰实则更深沉痛，“休更恨”反衬出风霜之苦难以排遣。尾联以洞庭云水、潇湘烟雨收束，将无形愁思化作可感知的寒更声，情景交融，余韵悠长，尽显晚唐诗风之婉曲深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。