提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代黄滔送别友人林宽落第东归所作，既惜其才名未显、科场失意，又慰以归途风物与新诗寄怀，情致深婉。
译文
为你离开京城而满怀惆怅惋惜，你年少有才却无人赏识，徒受委屈之名。
积雪尚未消融便已踏上归程，初鸣的蝉声急促仿佛在诉说返程的路途。
前往楚地的路上将见飞雁掠过，灞水岸边归去的尘土触及紧闭的城门。
临别之际又获赠几章新诗作别，此后唯有烟村竹径与海涛之声相伴。
注释
下第：科举考试未中
屈名：才华被埋没、遭受委屈的名声
移发日：启程出发的日子
楚天：指楚地天空，代指友人东归所经之地
飞鴈：即飞雁，古诗中常喻游子或音信
灞岸：灞水之岸，长安送别之地
锁城：城门关闭
竹迳：竹林间的小路
赏析
本诗融惜别、慰勉与写景于一体，情感真挚而不哀伤。颔联以“积雪”“鸣蝉”点明时令流转，暗寓仕途坎坷与归程匆促；颈联“飞鴈”“锁城”勾勒出苍茫孤寂的归途图景，意象凝练。尾联以“新诗”“烟村竹迳海涛声”收束，将离愁转化为对友人归隐生活的诗意想象，境界开阔。全诗语言清丽，对仗工稳，既体现晚唐送别诗的婉约特质，又以自然景物冲淡落第之悲，彰显诗人深厚情谊与旷达胸襟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。