提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人黄滔造访道成上人寺院时所作，通过描绘寺内清凉环境与雅致生活，赞颂僧人修行境界之高，表达了对其超脱尘俗、安于禅寂生活的由衷敬仰。
译文
寺院坐落于繁华城郭之中，师父居住于此却倍感清凉宁静。
何必非要前往天台山古寺，去寻觅那幽蝉鸣叫、瀑布环绕的禅房。
湘竹编成的席子铺展开来光滑凉爽，烹煮的蜀地嫩茶散发着清香。
再看那修道境界高远之处，连王侯贵戚也在翠色梁柱上题字留念。
注释
花宫：对佛寺的美称，喻其庄严华美如宫殿。
清凉：既指环境凉爽，更喻指心境清净无烦恼。
天台寺：指浙江天台山国清寺等名刹，代指远离尘嚣的著名修行胜地。
簟：竹席。
湘竹：即斑竹，产于湖南，质地优良，常制器物。
蜀芽：四川所产的名茶嫩芽。
居侯：指身居高位的王侯贵族。
翠梁：涂饰青绿色的屋梁，代指寺院建筑。
赏析
此诗以对比手法凸显禅境之妙。首联写闹市中的清凉，奠定全诗超逸基调；颔联以“何必”反问，强调心净则处处是道场，不必远求名山，颇具禅理。颈联从触觉与嗅觉着笔，湘竹簟滑、蜀芽茶香，以物象之雅衬修行之洁，对仗工稳而意境清幽。尾联借王侯题梁侧面烘托上人德望崇高，将宗教境界与社会声望巧妙融合。全诗语言清雅，情景交融，既赞僧人之高洁，亦寄寓诗人对脱俗生活的向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。