提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人黄滔所作，记述冬日山居时僧人标上人踏雪来访之事。全诗以清寂山景衬托访友之喜，展现文人禅客间淡泊相契的雅趣与超脱尘俗的情怀。
译文
冬末时节倍感寂寞，深居山中已将世俗事务尽数抛却。
小径上松树在雪后舒展，台阶旁忽闻僧人叩门之声。
汲取融化的冰水烹茶，炉中焚烧着鹊鸟弃去的旧巢。
二人共谈疏懒僻静的心意，不觉间夕阳已沉下林梢。
注释
三冬杪：冬季末尾，即暮冬时节。
业：指世俗事务或功名利禄之念。
迳：同“径”，山间小路。
砌：台阶。
茗：茶。
冰销溜：冰雪消融滴落的水流。
慵僻：疏懒孤僻，此处指不慕荣利、甘于寂寞的心境。
微日：冬日微弱斜阳。
赏析
本诗以“寂寞”起笔，却因僧访而转生暖意，情景交融自然。“迳松开雪后，砌竹忽僧敲”一联尤为精妙，松开雪霁之静景与僧敲竹扉之动声相映，既写山居清幽，又暗含惊喜之情。汲冰煮茗、焚巢取暖等细节，质朴中见禅意，凸显主客志趣相投。尾联以夕阳西下收束，言有尽而意无穷，将谈玄论道的悠然与时光流逝的静谧融为一体，尽显晚唐山水诗清雅淡远之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。