提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人黄滔寄赠友人李校书之作，描绘其夜宿简寂观的清幽意境与访道情怀，寄托了对友人超尘脱俗、寻仙问道生活的向往与淡淡愁绪。
译文
古老的道观坐落在云雾缭绕的溪畔之上，
孤寂的情怀萦绕在漫漫长夜之中。
四更时分梧桐叶上滴落着冷雨，
满庭山水间吹拂着阵阵清风。
不知你吟出了怎样精妙的诗句，
这仙游之地确是人间最胜的道宫。
我却发愁你若遇见了得道的羽客，
便会随他们一同飞入缥缈烟空之中。
注释
简寂观：庐山著名道观，相传为陆修静修道之所。
孤怀：孤寂的心境或情怀。
永夜：长夜。
四更：古代计时单位，约凌晨一点至三点。
如何句：怎样的诗句，此处含赞叹或揣测之意。
仙游：指游览道教胜地或神仙居所。
胜宫：风景优美、地位崇高的宫观。
羽客：道士的别称，因道士常穿羽衣或追求羽化登仙而得名。
烟空：云雾弥漫的高空，喻指仙境或隐逸之境。
赏析
本诗以清冷幽邃之笔勾勒道观夜景，“梧桐四更雨，山水一庭风”对仗工稳，视听交融，将山居夜雨的静谧与灵动刻画入微，堪称写景名句。全诗由景入情，既赞友人诗才与道观胜境，又于尾联转出“却愁”之情，担忧友人遇仙遁世、不复相见，使超逸之中暗含人世眷恋，情感层次丰富。语言清雅含蓄，意境空灵悠远，体现了晚唐诗风由浓丽向清寂转变的艺术特色，亦折射出乱世文人对精神归宿的追寻与矛盾心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。