提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人黄滔寄赠从兄之作，时值乱世动荡。诗中表达了兄弟二人避世隐居、坚守节操的决心，并寄托了对国家中兴重见太平的殷切期盼。
译文
纵然朝廷屡次征召也终究不肯出仕，我们相约一同躲避这纷乱的战火烟尘。
等到国家复兴中兴的那一天，再共同欣赏京城长安的美好春光。
新写的诗篇已被世人传诵殆尽，旧日宅院中落花纷纷飘零不断。
如今迁居寻觅深山之中安住，只有悲啼的猿猴作为四周的邻居。
注释
纵徴：纵然被朝廷征召任用。
不起：指不接受征召，不出仕做官。
烟尘：比喻战乱或动荡不安的社会局势。
中兴：指国家由衰转盛，恢复太平。
上国：指京城长安，亦代指朝廷所在之地。
说人尽：意为诗句流传甚广，已被人们说尽、读尽。
四邻：周围的邻居，此处指山中唯有猿声相伴。
赏析
全诗语言质朴深沉，情感真挚动人。首联以“终不起”彰显乱世中不慕荣利、保全名节的高洁志向；颔联笔锋一转，将个人隐逸与家国命运相连，“同看上国春”寄寓了对唐室复兴的坚定信念，使诗意超越了一般避世诗的消极格调。颈联以“新诗”之盛传反衬“旧宅”之荒芜，今昔对比间流露沧桑之感。尾联以“啼猿作四邻”收束，借凄清意象烘托深山孤寂，却更显守志之坚。全诗在避世与忧国之间取得微妙平衡，体现了晚唐士人特有的精神坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。