诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠怀光上人

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为晚唐诗人黄滔赠予怀光上人之作,描绘高僧接引学人的辛劳与超卓风范,并追忆泉山寺清幽禅境,寄托对师友的敬仰与怀念之情。

译文

谢城之中众人簇拥而入,法师为接引学人而操劳不息。 午后休憩斋饭已成习惯,讲经论道见解高远超凡。 头顶微寒拳束着素白头发,念珠锐利转动于红色丝绦之间。 终究忆起泉山古寺时光,静听猿啼遥看海上波涛。

注释

谢城:指福州城,因东晋太守谢稷筑城而得名,此处代指怀光上人驻锡之地。 接人:佛教术语,指禅师接引、教化后学弟子。 休斋:午间休息与用斋饭,指僧人规律的日常生活作息。 离经:指讲解佛经时能超越文字表象,阐发深奥义理而不拘泥章句。 拳素发:形容年老僧人将白发盘结于头顶的样貌。 红绦:系念珠用的红色丝带,此处借指手持念珠诵念修持。 泉山寺:位于福州泉山的寺院,乃诗人与上人昔日共游或修行之处。 猨:同“猿”,山中猿猴,古诗文中常以猿声衬托山林幽寂与禅意。

赏析

全诗结构严谨,由眼前写至回忆,虚实相生。颔联以“惯”字写出高僧修行之纯熟自然,以“高”字赞其佛学造诣精深,对仗工稳而意蕴深厚。颈联通过“素发”与“红绦”的色彩对照,勾勒出老僧清癯庄严的形象,细节传神。尾联宕开一笔,以泉山寺的猿声海涛收束,将尘世喧嚣化为空灵禅境,既表达了对上人风骨的追慕,又寄寓了诗人对清净佛地的深切向往,余韵悠长,颇具晚唐诗风之清婉沉郁。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

黄滔的其他作品