提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人黄滔游览庐山东林寺所作，抒发对山水名胜的热爱与重游之愿，借寒雨古松、白莲旧池等意象，表达对佛门清净地的向往及对慧远大师遗风的追慕。
译文
我平生最喜爱山水风光，今日下马驻足于虎溪之时。
虽然已经到达却仍嫌来迟，预先定下了重游的日期。
三伏盛夏寺院中竟有寒雨，数日前风雨吹倒了松枝。
仿佛曾亲眼见过译经高僧，白莲花依旧盛开在旧池中。
注释
虎溪：东林寺前溪流，相传慧远大师送客不过此溪。
三伏：夏季最热时段，此处反衬寺中清凉。
偃：倒伏、倾斜，形容松枝被风雨摧折之态。
翻译：指在东林寺译经的高僧，暗指慧远大师或其法脉传承者。
白莲：象征净土宗清净庄严，亦指慧远所结白莲社遗迹。
赏析
此诗以质朴语言写游寺体验，艺术上善用对比与典故。“寺寒三伏雨”以盛夏寒雨凸显佛地清凉超俗，“松偃数朝枝”以自然沧桑映衬古刹悠久。尾联“翻译如曾见，白莲开旧池”虚实相生，将眼前实景与历史记忆交融，既赞佛法绵延不绝，又寄寓诗人对高洁精神境界的深切追慕。全诗情景理兼备，淡而有味，体现了晚唐文人禅悦之风与山水审美的高度融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。