提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人张蠙途经范蠡旧居时所作咏史怀古诗，借评述范蠡功成身退、泛舟五湖之事，抒发对先贤高洁志趣的追慕与世人误解的慨叹。
译文
范蠡改名换姓离开了百越之地，
越城遗迹尚存，范家后人却已无处寻觅。
世人不能理解他乘扁舟隐退的深意，
反而讥笑他轻视生命漂泊于五湖之上。
注释
百越：古代南方越族聚居地区，此处指越国故地
范家：指范蠡的后人或故居遗存
扁舟意：指范蠡功成身退、避祸全身的隐逸志向
轻生：此处非指自杀，而是被世俗误解为不爱惜性命、轻率漂泊
五湖：泛指太湖流域诸湖，相传为范蠡归隐泛舟之处
赏析
此诗以议论入诗，语言质朴而意蕴深沉。前两句以“犹在”与“无”对照，写出历史沧桑与人事湮灭之感；后两句直抒胸臆，批判世人只重形迹不解真意。“他人不见扁舟意”一句尤为警策，揭示出范蠡全身远害的政治智慧与超脱境界，反衬出庸常之见的浅薄。全诗借古讽今，既表达对范蠡的深切认同，也暗含对现实功利世风的失望，体现了晚唐咏史诗理性思辨与情感寄托并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。