提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张蠙送别友人赴任成州刺史所作，既赞其儒雅风范与朝廷新恩，又述边地形势险要，寄寓惜别之情与对友人政绩的期许。
译文
清明时代里这成州虽是边塞郡县，但自古以来便有儒士文人流传。
您素来的声望深知难以完全满足心意，姑且以朝廷的新恩宠来酬答壮志。
此地地形犬牙交错紧邻蜀国，驻军编制数额直通秦州辖境。
此番分别暂定为三年任期，谁又能忍心听闻百姓挽留您的哭声。
注释
清时：政治清明的时代。
塞郡：边疆地区的郡县。
儒流：儒家学者或读书人辈出的传统。
素望：平素的声望或志向。
惬：满足，称心。
新恩：指朝廷新授予的官职恩命。
犬牙：形容地势交界参差交错如犬齿。
兵额：军队编制的名额。
贯：连通，隶属。
秪：同“只”，仅仅。
邑留：指地方百姓挽留离任官员。
赏析
本诗语言质朴刚健，兼具颂美与写实。首联以“自古有儒流”点化成州文脉，奠定雅致基调；颔联委婉道出友人抱负与现实间的张力，体现知己之深。颈联“犬牙连蜀国，兵额贯秦州”对仗工稳，精准勾勒成州作为唐末边防重镇的地理与军事特征，气象雄浑。尾联化用“借寇”典故，将三年任期之限与百姓爱戴之情融为一体，既宽慰友人离别之苦，又暗含对其治绩的极高赞誉，情真意切而不落俗套。
以上简介/译文/赏析仅供参考。