提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人张蠙自嘲之作，借科举失意与归隐修道之对比，抒发仕途蹭蹬、转而寄情山水丹道的复杂心绪，语带反讽而意蕴深沉。
译文
在鹿鸣宴上勉强被称作贤才，
一经送别离家已整整十四年。
如今与同伴隐居海山烧炼丹药，
不求科举及第反倒成了神仙。
注释
鹿鸣筵：唐代乡贡进士放榜后官府举办的庆贺宴会，取《诗经·小雅·鹿鸣》之意
强称贤：勉强被称为贤才，含自谦与自嘲意味
丹桂：喻指科举登第，因传说月宫有桂树，折桂即中举
登仙：表面指修道成仙，实则暗含对功名未就的自我宽慰与反讽
赏析
全诗以“自讽”为题，运用强烈对比手法，将昔日鹿鸣宴上的虚名与十四年漂泊后的归隐并置。“强称贤”三字道尽科举荣光的虚幻与无奈，“不求丹桂却登仙”则以反语收束，表面洒脱实则饱含辛酸。诗人借道教意象消解仕途失意的痛苦，语言平易而情感曲折，展现了晚唐士人在乱世中进退失据的精神困境，讽刺中见悲凉，自嘲里藏孤愤。
以上简介/译文/赏析仅供参考。