提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张蠙送别友人郑仁表所作，描绘了镜湖边春日饯别的繁华场景，展现了少年得志者的意气风发与离别时的绮丽风光。
译文
春雷阵阵中在镜湖边醉饮话别，
你官位显赫才华横溢正值青春年少。
红烛照亮沙洲歌舞方才散去，
美人亲自迎接你登上木兰舟船。
注释
镜湖：即鉴湖，在今浙江绍兴，唐代著名游览胜地
官显才狂：指仕途显达且才情奔放不羁
汀：水边平地或小洲
木兰船：用木兰木制造的船，泛指华美精致的船只
赏析
全诗以乐景写别情，突破传统离愁别绪的凄婉基调。首句“春雷醉别”以声衬情，气象豪迈；次句直赞友人年少得志、才气纵横，充满昂扬之气。后两句转写宴散登舟之景，“红烛满汀”极言饯别之盛，“美人迎上”更添旖旎风流。诗人将离别置于歌舞繁华之中，既彰显郑仁表的身份地位与洒脱性情，又以绮丽画面冲淡伤感，体现出晚唐文人特有的审美趣味与旷达情怀，格调明快而不失雅致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。