提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张蠙送别卢尚书赴任灵武节度使所作。时值西北边患频仍，诗人借送行之机赞颂友人治边才能与朝廷用人得当，兼具时事关怀与慰勉之情。
译文
西北边境正传来烽火告急的消息，
灵州军民共同欣喜有您这样可信的重臣镇守。
随军幕僚全都是清雅有才之士，
所辖郡县的长官无一不是由大将选任。
新收复的疆土已进献地图重划汉家边界，
古老城池中残留的石碑上还可见吐蕃文字。
那里的山川风光与内地江湖景致并无不同，
驿馆之中也常能听闻宴席上有鲜鱼佳肴。
注释
烽候：古代边防报警的烽火与斥候，代指战事紧急。
信臣：忠诚可靠、深得信任的大臣。
清才：品行高洁且有才干的人。
属郡：节度使管辖下的附属州郡。
除：拜官授职。
进图：向朝廷进献新拓疆域的地图。
蕃书：指吐蕃等少数民族的文字。
食有鱼：典出《战国策》冯谖客孟尝君，喻指待遇优厚、生活安适。
赏析
本诗以边事起笔却归于安宁，结构跌宕有致。首联以“烽候急”反衬“信臣居”，凸显卢尚书定边之功；颔联赞其幕府人才济济、用人唯贤，彰显治军有方。颈联“新地进图”与“古城遗碣”对举，既写开疆拓土之实绩，又寓历史沧桑之感，气象宏阔。尾联化用冯谖弹铗典故，以“山川不异”“食有鱼”宽慰友人边地生活亦如内地般安稳富足，将送别之情落于实处。全诗语言典雅庄重，情感真挚而不失豪迈，展现了晚唐边塞诗少有的从容气度与人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。