提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人张蠙所作边塞诗，描绘朔方秋末戍边景象，反映战乱频仍、民生凋敝及朝廷以和亲求安的无奈现实。
译文
深秋已尽，军中号角声凄苦悲凉，
路上遇见之人，唯有肩扛兵器者。
城池向着陇地延伸却日渐稀少，
岔路出关之后反而愈发繁多。
大雁远飞，行列低垂几乎触地，
烽火台高耸，倒影映入河水之中。
仍然听闻黑山一带寇贼未平，
朝廷却又在寻求与汉家议和之策。
注释
朔方：唐代北方边防重镇，泛指西北边塞地区。
角声：军中号角之声，多用于报时或警急，声调悲凉。
荷戈：扛着兵器，指戍边士卒或武装行人。
陇：陇山一带，今陕西、甘肃交界区域，为通往西域要道。
岐路：岔路，此处暗喻前途迷茫或战事纷乱。
烽：烽火台，古代边防报警设施。
黑山：在今内蒙古境内，唐代常为突厥等部族活动之地。
汉家：借指唐朝朝廷，唐人诗中惯以汉喻唐。
赏析
全诗以“苦”字统摄，通过角声、荷戈、孤城、歧路、低雁、高烽等意象，勾勒出边塞萧瑟肃杀之景。颈联“雁远行垂地，烽高影入河”对仗工稳，以天地空间之辽阔反衬人事之渺小苍凉，极具画面感。尾联直陈时弊，“仍闻”与“又觅”形成张力，揭示边患未除而朝廷屡乞和亲的屈辱现实，饱含忧愤与讽刺。语言质朴沉郁，情感深沉克制，体现了晚唐边塞诗由盛转衰的时代悲音。
以上简介/译文/赏析仅供参考。