提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人张蠙羁旅途中夜宿深山驿站所作。全诗描绘荒僻山驿的凄清夜景，抒发孤身漂泊的寂寥愁绪与年华易逝、容颜渐老的深沉感慨。
译文
驿站坐落在千山万峰深处，寒夜里只有我孤身一人。
古坟间不时可见磷火闪烁，荒颓的墙壁旁悄然没有邻居。
皎洁月光反而惊起了栖鸟，闲散的浮云似乎想要亲近行人。
只怕到了明日清晨照镜时，鬓发又会增添几分苍老。
注释
驿：古代供传递公文或官员暂住、换马的处所。
寒宵：寒冷的夜晚。
古坟：年代久远的坟墓。
火：指磷火，俗称鬼火，古人认为是尸骨分解产生的自燃现象。
荒壁：荒芜破败的墙壁。
翻：反而，却。
就：靠近，亲近。
秪应：只怕，料想。
老相亲：指衰老之态更加明显，仿佛与衰老更为亲近。
赏析
此诗以白描手法勾勒山驿夜宿图景，意境幽冷孤寂。颔联“古坟时见火，荒壁悄无隣”以磷火、荒壁等意象渲染阴森荒凉氛围，凸显处境之险恶与内心之孤绝。颈联“月白翻惊鸟，云闲欲就人”运用反衬与拟人，月色本静却惊鸟，云本无情似有意，以动衬静，以有情写无情，倍增羁旅凄楚。尾联由景入情，将外在孤寂内化为对生命流逝的悲叹，“更与老相亲”语淡而痛深，把漂泊之苦与迟暮之哀融为一体，余韵悠长，尽显晚唐诗歌沉郁感伤之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。