提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人张蠙凭吊孟浩然墓所作，借樵夫传闻与鹿门旧景，赞颂其诗名不朽、人格高洁，抒发对前贤的深切缅怀与知音之叹。
译文
常常听打柴的人说起，那座孤坟在夜里也仿佛有吟诗之声。
倘若孟夫子重生于当世，恐怕会比从前更加苦心孤诣。
他的名声与襄阳城一样流传久远，诗歌意境如汉水般深邃绵长。
他亲手栽种的鹿门山树木，至今依然荫蔽着当年卧读的石床。
注释
每每：常常，频繁。
樵家：打柴的人。
孤坟：指孟浩然墓。
夜吟：夜间吟诗，形容其诗魂不灭。
若重：倘若重新。
苦前心：比从前更加刻苦用心。
襄阳：孟浩然籍贯及隐居地，代指其声名所系之地。
汉水：流经襄阳的河流，喻诗情深厚悠远。
鹿门：鹿门山，孟浩然隐居之处。
石床：山中石制卧具，代指隐士居所或读书处。
赏析
此诗以“夜吟”起笔，借民间传说渲染孟浩然诗魂不散，构思奇崛而情意深挚。颔联设身处地推想先贤若再生必更苦吟，既赞其执着，又暗含对其生前不遇的悲悯。颈联“名与襄阳远，诗同汉水深”以地理风物喻人，对仗工稳，气象浑成，将抽象的诗名与诗境具象化，堪称千古名句。尾联回归实景，以手植之树犹荫石床作结，物是人非中见永恒，余韵悠长。全诗虚实相生，哀而不伤，深得吊古怀人之旨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。