提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人张蠙赠别山中友人之作，借离别抒发对年华老去与时世清平的复杂感慨，表达坚守道义、坦然面对穷达的人生态度。
译文
你从容洒脱蕴含着无限深意，
这情意并不单单是为了离群索居。
年岁渐长惊见黄叶飘零，
时世清明反而厌倦了隐居的白云。
回望旧日山林勒马停驻，
告别家园时听闻寒瀑声声。
我们共同坚守心中的道义，
困厄与通达各自安守本分。
注释
从容：举止舒缓镇定，此处指友人超脱淡泊的风度
不独：不仅仅
离群：离开人群，指隐居或分别
黄叶：喻指衰老或时光流逝
时清：时世清明安定
白云：象征隐逸生活
旧山：昔日隐居之山
回马：掉转马头，指回望留恋
吾道：自己所信奉的道义准则
穷通：困厄与显达，指人生际遇
赏析
全诗语言质朴而意蕴深沉，将离别之情升华为对生命与道义的哲思。“年长惊黄叶，时清厌白云”一联尤为精警，以黄叶叹老、以白云反衬仕隐矛盾，打破传统隐逸诗的单一格调，展现乱世文人清醒自持的精神面貌。尾联“相与存吾道，穷通各自分”直抒胸臆，既勉励友人坚守节操，又坦然接受命运安排，情感克制而境界高远，体现了晚唐士人在动荡时局中维系人格尊严的努力，具有典型的时代精神印记。
以上简介/译文/赏析仅供参考。