提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王贞白闻知本郡太守行春至故乡旧山时所作，抒发身居京城为官、遥念家乡风物与父老乡亲的复杂心绪，兼具仕宦羁旅之叹与故园眷恋之情。
译文
我独自一人因做官而滞留在京城，
远远听说太守的车驾已抵达故乡旧山。
想必山野小径早已沐浴着明媚春光，
我却深深惭愧于让家中老幼在柴门前空候归人。
注释
从宦：随从做官，指在外任职。
京邑：京城，国都。
五马：汉代太守出行乘五马，后世用以代称太守或地方长官。
旧山：故乡的山林，代指家乡。
烟霞：泛指山水胜景或春日风光。
柴关：柴门，指隐士或乡野人家的门户。
赏析
此诗以“遥闻”起笔，将京城羁宦与故乡春景拉开时空距离，形成强烈对照。“五马”点明太守行春的盛况，“烟霞光野径”以虚写实，想象故园春色之美，反衬自身不得归的怅惘。末句“深惭”直抒胸臆，将对家人的愧疚与对田园生活的向往融为一体，情感真挚深沉。全诗语言质朴自然，不事雕琢而情意绵长，体现了晚唐诗人关注内心体验、融合仕隐矛盾的艺术特色，展现了士人在功名与乡愁之间的精神挣扎。
以上简介/译文/赏析仅供参考。