提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人王贞白听曲感怀之作，借关西古调抒发内心孤寂与万般愁恨，并慨叹筵席宾客虽众却难觅真正知音，寄托了深沉的身世之感与孤独情怀。
译文
是谁在吟唱那苍凉的关西曲调，
夜色深沉更显出无尽的寂寞。
一声悲歌久久萦绕在耳畔，
万千愁恨重新涌上心头。
古朴的曲调引动清风徐来，
乐曲终了时凉月也已西沉。
想来那宴席上的众多宾客，
未必真是懂得曲中深意的知音。
注释
关西曲：指函谷关以西地区的乐曲，声调多悲凉慷慨。
夜景深：夜色浓重深沉，烘托孤寂氛围。
长在耳：形容歌声余韵悠长，令人难以忘怀。
万恨：极言心中积郁的愁苦怨恨之多。
调古：曲调古朴典雅，不同于时下靡靡之音。
凉月沉：月亮西落，既写时间流逝，亦喻心境凄清。
却应：料想、揣度之辞。
知音：本指精通音律者，此处引申为能理解诗人内心情感的知己。
赏析
此诗以听曲为线索，融情于景，意境幽邃。首联以“谁唱”设问起笔，点出关西曲之悲凉与夜景之深沉，奠定全诗孤寂基调。颔联“一声长在耳，万恨重经心”对仗工稳，将听觉感受转化为心理痛楚，极具感染力。颈联以“清风起”“凉月沉”写曲调之高古与时光之流转，情景交融。尾联直抒胸臆，否定筵上客为知音，反衬出诗人精神世界的孤高与无人理解的悲哀。全诗语言凝练，情感沉郁，展现了晚唐文人特有的敏感与落寞。
以上简介/译文/赏析仅供参考。