提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人王贞白借物候更迭与时光流逝之感，抒发人生如梦、求仙虚妄的慨叹，最终归结于立德垂名之志，体现晚唐士人由出世向儒家价值回归的思想倾向。
译文
自然节令相继更替，新蝉鸣叫送走了晚春的莺啼。
百年人生切莫有所倚赖寄托，一切不过如梦境般清晰分明。
金鼎炼丹的神仙早已隐没不见，铜壶滴漏却昼夜不停地流逝。
不如及早修养德行建立功业，方能万古流芳留下美名。
注释
物候：指自然界随季节变化而出现的周期性现象。
新蝉：初夏开始鸣叫的蝉，象征时节推移。
晚莺：暮春时节的黄莺，喻指春光将尽。
倚赖：依靠、寄托，此处指对长生或世俗荣华的执念。
金鼎：古代炼丹器具，代指道教求仙之事。
铜壶：即铜壶滴漏，古代计时器，喻时间无情流逝。
立德：树立高尚品德，为儒家“三不朽”之首。
赏析
此诗以物候起兴，通过“新蝉”“晚莺”的交替暗示时光流转，继而以“一梦甚分明”点破人生虚幻。颔联对仗工稳，“金鼎”与“铜壶”形成求仙虚妄与时间永恒的强烈对比，深化了生命短暂的悲慨。尾联陡然振起，由感伤转为积极入世，提出“早立德”的价值归宿，体现了晚唐士人在乱世中对儒家不朽精神的坚守。全诗语言质朴而意蕴深沉，转折自然，颇具警策之力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。