提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代褚载所作，借吊唁一位秦地老翁，反映唐末战乱中富户顷刻家破人亡的惨状，以个体悲剧折射时代动荡与民生疾苦。
译文
长安西市西边的店铺里曾积金千秤，
渭水北岸的田园中曾储粟万钟。
如今儿子被杀妻子遭掳掠，
只剩孤身一人随皇帝车驾流落到三峰。
注释
市西楼店：指长安城西市繁华地带的商铺楼阁
金千秤：形容财富极多，秤为古代重量单位
渭北：渭水以北地区，唐代关中富庶之地
粟万锺：形容粮食储备丰厚，锺为古代容量单位
被虏：被敌军俘获掳走
随驾：跟随帝王车驾，此处指被迫流亡
三峰：指华山三峰，代指唐末朝廷避难之所
赏析
本诗以强烈对比构建艺术张力，前两句极写秦叟昔日金玉满堂、田产丰饶的富贵景象，后两句陡转直下，呈现子死妻虏、孤身流亡的凄惨结局。这种盛衰巨变并非个人命运无常，而是唐末战乱吞噬一切的缩影。诗人不直接控诉战争，却通过一个家庭的毁灭让读者感受到时代的残酷。语言质朴而沉痛，“金千秤”“粟万锺”与“一身”形成数量上的悬殊对照，凸显乱世中财富的虚幻与生命的脆弱，具有深刻的现实主义力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。