诗词大全 名家 朝代 专题 名句

梦仙谣三首 二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代王毂《梦仙谣》组诗之二,描绘梦中游仙宴饮之乐,借仙界片刻欢愉与人间漫长岁月的对比,抒发对超脱尘世、逍遥自在的神仙境界的向往。

译文

青衣仙童频频传递美酒,金杯流转迅疾不停。 众仙列坐于绚烂红霞之中,神采飘逸超凡脱俗。 谈笑间只说在仙境逗留了短短数日, 殊不知人间已然过去了一千个日夜。

注释

青童:指侍奉仙人的年轻童子,常着青衣,故称。 金觞:金制的酒杯,泛指华贵的酒器。 疾:迅速,此处形容劝酒、传杯之频繁急促。 列坐:依次排列而坐。 红霞:既指仙境中绚丽的云霞,亦暗喻宴席上光彩照人的氛围。 神气逸:神情气质超凡脱俗,潇洒飘逸。 留连:留恋不止,舍不得离去。

赏析

本诗以瑰丽想象构建神仙宴饮图景,前两句通过“金觞疾”“红霞”“神气逸”等意象,渲染出仙界欢聚的热烈与超凡脱俗的气韵。后两句化用“洞中方七日,世上已千年”典故,以仙界数日与人间千日的强烈时间反差,凸显仙凡殊途。全诗语言清丽流畅,节奏明快,在虚实相生中寄托了诗人对超越时空束缚、追求精神自由的深切渴望,体现了晚唐游仙诗空灵缥缈的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王毂的其他作品