提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人王毂借乐府旧题描绘酷暑奇景,以夸张笔法极写天地如炉之热,寄托对清凉世界的渴望与对民生疾苦的深切关怀。
译文
火神祝融从南方驾临,鞭策着火龙肆虐人间,
赤红的火焰旗帜熊熊燃烧,将天空映得通红。
正午的太阳高悬凝滞不肯西移,
普天之下万国都仿佛置身于巨大的熔炉之中。
五岳的青翠树木被烤焦,天上的云彩也被热气蒸灭,
海神阳侯在海底发愁,担忧波涛干涸殆尽。
何时才能有一夜秋风骤然吹起?
替我扫尽这弥漫天下的酷热。
注释
祝融:上古火神,此处代指酷热之源
火龙:神话中司火之龙,喻烈日炎威
火旗:形容赤云或热浪如旗帜般翻卷
日轮:太阳的别称
洪炉:大火炉,比喻极度炎热的环境
翠干:青翠的树干枝叶
阳侯:古代传说中的水神
金风:秋风,五行中秋属金,故称
赏析
此诗艺术特色鲜明,通篇运用神话意象与极致夸张,将抽象酷热具象化为祝融鞭龙、万国入炉等震撼画面,想象奇崛而气势磅礴。情感上由写景转入祈愿,末二句“何当一夕金风发”既是对自然清凉的渴求,更暗含对苍生脱离苦海的悲悯。名句“万国如在洪炉中”以宏阔视角浓缩人间苦难,语言质朴却力透纸背,成为后世描写酷暑的经典范式,体现了唐诗关注现实、寄慨深沉的传统。
以上简介/译文/赏析仅供参考。