提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王毂咏物佳作,借描绘春草勃发之景赞颂造化之功。全诗由景入理,既写春色无边,又寓阳和均布之意,末句祝祷良辰,寄托对盛世太平的颂美之情。
译文
和煦的东风轻轻吹拂,茂盛的春草焕发出崭新的绿意。
或浅或深的碧色绵延千里,无论高地低处都同时沐浴着春光。
柔嫩的叶片在烟霭中舒展,淡淡的清香在水边随风飘动。
夕阳余晖照亮了华美的池塘,帝王车驾经过的道路也沾染了芳草的馨香。
大自然的化育之功何其广大,温暖的阳气自然均匀地布施万物。
正值万物萌发生长的时节,我诚挚地祝愿这美好的时光长存。
注释
习习:形容风和煦轻柔的样子。
萋萋:形容草木生长茂盛。
金塘:指华美精致的池塘,多用于宫廷或贵族园林。
辇路:古代帝王车驾通行的道路。
造化:指自然界创造化育万物的力量。
阳和:指春天温暖和煦的气息。
发生:指万物萌生、生长。
沥恳:竭尽诚意,形容祝祷之虔诚。
赏析
本诗艺术特色在于写景与说理浑然交融。前六句以细腻笔触勾勒春草之形色香气,“浅深千里碧,高下一时春”一联对仗工稳,气象宏阔,尽显春意无处不在。后四句由物及理,赞叹造化无私、阳和均布,将自然景象升华为对天地仁德的礼赞。结句“沥恳祝良辰”由景生情,既是对春光的珍惜,亦暗含对政通人和的颂美。全诗语言清丽典雅,意境开阔温润,体现了唐人咏物诗托物言志、温柔敦厚的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。