提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人王驾重访故友旧居时所作，借邻笛、残阳等意象抒发物是人非之悲，寄托对战乱离散与故人零落的深沉感伤。
译文
傍晚时分，邻家传来凄清的笛声，夕阳刚刚西沉。
故友的旧宅如今已换了主人居住。
战乱以来，故友的儿女子侄都已流离失散。
满怀惆怅地在僧房中，竟还认得故人留下的字迹。
注释
邻笛：典出向秀《思旧赋》，指悼念亡友的悲凉笛声。
日落初：太阳刚落下之时，点明黄昏凄清氛围。
别人居：已被他人占据居住，暗示故友已逝或家道败落。
乱来：指战乱发生以来。
儿姪：泛指故友的后辈子孙。
僧房：寺院中的房舍，或指故友生前寄居、藏书之所。
赏析
全诗以景起兴，首句“邻笛寒吹”化用向秀闻笛思嵇康典故，奠定哀婉基调；次句直陈旧居易主，物是人非之感顿生。后两句由宅及人，写战乱致亲族星散，唯于僧房见故人遗墨，将抽象悲情具象化为可触之书迹，以小见大，余痛无穷。语言质朴而情意深挚，在平淡叙述中蕴含时代动荡下的个体悲剧，体现了晚唐诗歌沉郁苍凉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。