提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为郑谷晚年流寓江南时所作，借友人借阅薛能诗集之事，抒发对长安故土的思念与羁旅孤寂之情，兼含对晚唐诗坛前辈的追怀。
译文
江畔冬日温暖，景色宛如花开时节，
京城的消息却杳无音信，全然不知。
耳中正被凄切虫鸣声喧扰着衰老的听觉，
如今您又向我借走了薛尚书的诗集。
注释
上国：指京城长安，亦泛指中原故土
音尘：音讯与踪迹，此处指来自京城的消息
老耳：诗人自指年迈衰颓的听觉
薛能：晚唐诗人，曾任工部尚书，世称薛尚书
赏析
全诗以乐景衬哀情，首句写江南冬暖如花，反衬出次句“音尘杳未知”的深沉乡愁。第三句“虫声喧老耳”以动衬静，将生理衰老与心理孤寂交织，极具感染力。末句点题“借集”，既是对友人的应答，更暗含对薛能等前辈诗人的追慕与自身文脉传承的感慨。语言平易晓畅而意蕴深婉，体现了郑谷诗风清丽含蓄、善于在日常琐事中寄托身世之感的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。