提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人郑谷咏峨眉山之作，描绘其高峻清寒之景与幽邃禅境，末联抒发虽心向朝廷却只能借画寄情的无奈感慨。
译文
峨眉山高耸入云，直插万仞白云之上，
即便经过整个春天，积雪依然未曾消融。
夏日雪水融化致使江峡涨满，
晴日光照蜀地楼阁，仍透出阵阵寒意。
营造如此清幽之境，可知僧人修行纯熟，
归隐山林之中，想要辨认仙鹤踪迹实属艰难。
本当入朝觐见天子以尽臣节，
如今却只能在图画中观赏这峨眉胜景了。
注释
万仞：形容山势极高，仞为古代长度单位
经春：经过春季
江峡：指峨眉山附近的江河峡谷
蜀楼：蜀地的楼阁
造境：营造修行的清净境界
熟：指僧人道行深厚、修行纯熟
会须：应当，本该
朝阙：入朝觐见皇帝，阙指宫门
秪有：只有，仅仅
赏析
全诗以高远清寒为基调，首联极写山势巍峨与积雪不化，颔联以夏水涨满反衬晴光犹寒，凸显峨眉山独特气候。颈联由景入禅，以僧熟鹤难侧面烘托环境幽邃脱俗。尾联笔锋陡转，将自然胜景与仕途抱负对照，道出欲朝阙而不得、唯寄画图看的怅惘。诗中“晴照蜀楼寒”一句尤为精妙，以视觉之晴暖反衬触觉之清寒，矛盾张力尽显峨眉神韵，亦暗寓诗人内心孤寂凄清之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。