提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐末战乱频仍之际，诗人于中秋佳节客居水乡，感时伤乱。借节日清景反衬内心忧愤，抒发对兵祸未息、故旧凋零的深沉悲慨与无法排遣的苦闷。
译文
清晨闻到莲花的清香，水乡刚下过雨的天空格外澄澈。
天气正是舒适宜人的时候，游子的心却刚刚变得沉静忧伤。
纷乱的战事何时才能平息，故乡的长辈亲友还有几人保全。
在这中秋佳节实在难以排遣愁绪，只因我从来未曾修习过禅定功夫。
注释
水国：指江南多水之地或水乡。
雨余：雨后。
得所：适宜，恰到好处。
悄然：忧愁沉默的样子。
乱兵：指唐末藩镇割据及农民起义引发的战乱。
故老：指故乡的年长者或旧日亲友。
消遣：排解，打发（愁闷）。
禅：佛教禅定修行，此处指超脱尘世烦恼的心境。
赏析
本诗以乐景写哀情，艺术张力显著。首联描绘雨后水乡晓莲清香、天色澄明的中秋佳景，颔联“天气正得所”与“客心刚悄然”形成强烈反差，以自然之宜人反衬人事之堪悲。颈联直抒胸臆，将个人羁旅之愁升华为对战乱未息、故旧零落的时代悲叹，沉郁顿挫。尾联以“未学禅”自嘲，道出凡俗之人面对家国苦难时无法超脱的真实痛苦，情感真挚动人，体现了晚唐诗歌感时伤世的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。