提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人郑谷借槐花抒写科举辛酸之作，以花喻事，道尽举子多年应试的惊惧与落第之恨。
译文
金黄细长的槐花蕊纷纷飘落，扑向晴朗的天空，
赶考的举子在夕阳余晖中见此景，不禁魂飞魄散。
如今我这老郎官心中依然存有遗憾与怨恨，
回想往昔十年秋风里备受科举折磨的苦楚。
注释
毵毵：形容花蕊细长纷披的样子
金蕊：指槐树金黄色的花蕊
举子：参加科举考试的士人
落照：夕阳的光辉
老郎：诗人自谓，指年老仍居卑职或久试不第者
相虐：指科举考试对身心的折磨摧残
十秋风：泛指多年，古人常以秋代指科考年份
赏析
本诗以槐花起兴，将自然物象与科举记忆紧密勾连。“毵毵金蕊”本为美景，却令举子“魂惊”，反衬出科场压力之巨，艺术张力极强。后两句直抒胸臆，“犹有恨”三字沉痛深切，将个人命运置于时代制度之下审视。“昔年相虐十秋风”以拟人笔法写科举如仇敌般摧残身心，语言质朴而情感浓烈，既是对自身遭际的悲叹，亦折射出晚唐士人在功名路上的集体困境，具有深刻的社会批判意味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。