提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为郑谷寄赠任职方员外郎的李姓友人而作，追忆昔日以诗文拜谒之旧谊，颂扬对方如今身居清要之荣显，并抒发二人超越世俗礼法的深厚情谊。
译文
曾经袖藏诗篇文稿拜谒过您，如今您依附明主成就功名何等荣耀。
星光映照尚书省伴随仙官步履，春意充盈东宫朝会衔接玉珮鸣声。
谈笑之间不拘泥于长幼先后之礼，历经岁月寒暑仍契合子孙辈的深情。
宫殿台阶仪仗之下天街暖意融融，共同遥望圭峰并肩骑马而行。
注释
职方：兵部下属职方司，掌舆图、军制等事务
员外：员外郎，唐代六部各司副长官
长卿：汉代司马相如字长卿，此处借指李员外
附凤：喻依附贤主或得遇良机而显达
南省：唐代尚书省别称，因位于皇城之南得名
东朝：指太子东宫，亦泛指朝廷
珮声：官员朝服上玉佩碰撞之声，代指朝班行列
岁寒：喻指时间久远或境遇艰难
龙墀：宫殿前的台阶，代指朝廷
圭峰：终南山支脉，在长安城南，为唐人游赏胜地
赏析
全诗用典精切，对仗工稳，将仕途荣显与私人情谊巧妙融合。首联以“曾袖篇章”与“今来附凤”形成今昔对照，既赞友人腾达又暗含自身知遇之感。颔联以星临、春满渲染朝堂清雅气象，颈联转写私交，“不拘先后礼”与“仍契子孙情”凸显忘年之交的真挚超脱。尾联以暖景收束，并马看山之景将庙堂之高与林泉之趣合一，意境开阔温厚，体现了晚唐士人重情尚雅的诗风特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。