提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人郑谷游览长安南郊韦曲、樊川一带别墅所作，描绘雨后春景与人文胜迹，抒发对郊野清幽之境的眷恋及超脱尘俗、寄情山水的隐逸情怀。
译文
韦曲樊川一带雨过天晴，竹庄花院处处留有文人题咏。
如烟柳色宛如画卷绘成，檐下滴雨声似能消解春愁、伴和压酒之声。
满野红尘喧嚣谁寻得归路，唯有连天紫阁山独牵我情思。
渼陂水色清澈明净胜过铜镜，何必非要到沧浪之水才能洗涤冠缨？
注释
韦曲：唐代长安城南名胜地，多贵族别墅
樊川：长安城南河流名，两岸风景秀丽
徧：同“遍”，到处、处处
题名：文人游赏时题写姓名或诗句于壁间
烟景：如烟似雾的朦胧景色
压酒：压榨新酿的酒，亦指饮酒消愁
红尘：喻指世俗纷扰
紫阁：终南山紫阁峰，为隐居胜地
渼陂：长安西南著名湖泊，以水清著称
濯缨：典出《楚辞·渔父》，喻指避世隐居、洁身自好
赏析
本诗艺术特色鲜明，首联以地名点题，勾勒出雨后郊墅的人文雅趣；颔联“画成”“滴破”化静为动，将视觉之柳色与听觉之雨声、酒声交融，意境空灵婉转。颈联以“红尘”反衬“紫阁”，凸显诗人厌弃尘俗、独钟山水的心志。尾联借渼陂澄澈之水翻用沧浪濯缨典故，既赞水色之美，更表达随遇而安、不必远求即可涤荡心灵的豁达隐逸之情，语言清丽含蓄，情感真挚深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。