提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为郑谷赠予同宗曾任公安县令者之作，写于唐末乱世。诗中既赞对方才艺，又叹时局动荡致仕途坎坷，抒发了对友人怀才不遇的同情与自身孤散无依的感慨。
译文
你从喧嚣卑微的官场中脱身而出，
擅长绘画、弹琴，又精通棋艺。
因战乱频仍，海上的春耕农事被迫荒废，
直到岁末冬荐才得以授官，仕进迟缓。
夜风中犬吠声声，惊动了槐树深巷，
寒月下驴儿啃食着木槿篱笆。
可叹我孤零流散，恨无引荐唱和之门路，
唯有满怀耿介之情，吟成此诗相赠于君。
注释
喧卑：指喧闹而地位低微的官场环境。
别画：另具绘画才能，或指画作别具一格。
海上：泛指东南沿海地区，唐代常以此代指偏远之地。
乱废：因兵乱而荒废。
冬荐：唐代官员选拔制度之一，冬季由地方推荐人才入京候选。
啮：啃咬。
推唱：推举荐引与诗文唱和，指仕途援引与文坛交游。
耿怀：心中正直刚介，亦含忧愤不平之意。
赏析
本诗以质朴语言寄寓深沉感慨，颔联“海上春耕因乱废，年来冬荐得官迟”将个人命运嵌入时代乱局，以小见大，揭示唐末士人仕途之艰。颈联“风中夜犬惊槐巷，月下寒驴啮槿篱”以冷寂意象勾勒乱世图景，犬惊驴啮之动反衬人心之不安，画面感极强。全诗融赞才、伤时、自怜于一体，情感真挚而不失含蓄，体现了郑谷诗风清婉中见沉郁的艺术特色，是晚唐赠答诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。