提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
郑谷任鄠县尉时送落第进士潘为南归宜春所作。诗中融羁旅之思、战乱之痛与惜别之情，既慰勉友人虽败犹荣，又抒发自身位卑心高的复杂感慨。
译文
你归去宜春正值春水涨满之时，麦秋梅雨时节将经过湘阴之地。
故乡家园曾多次遭受贼寇侵扰，不知谁家桑柘还保留着旧日林木。
我身系官印职位卑微甘愿晚些显达，但登龙门之心尚在且当高声吟咏。
在灞陵桥畔漫天飞舞的杨花之中，美酒斟满酒杯泪水却湿透了衣襟。
注释
宜春：今江西宜春，潘为籍贯或归隐地
麦秋：农历四月麦子成熟时节
湘阴：湖南地名，南归途经之处
狂寇：指唐末黄巢等农民起义军
桑柘：桑树与柘树，代指故乡田园
结绶：系上官印丝带，指入仕为官
晚达：大器晚成，迟得功名
登龙：喻科举及第或得到名流引荐
灞陵桥：长安东郊送别胜地
芳樽：精美的酒器
赏析
此诗情景交融，沉郁顿挫。首联以春水、梅雨点明时令行程，渲染迷离愁绪；颔联转写战乱后故乡残破，将个人失意升华为时代悲慨，拓宽了送别诗的格局。颈联自述位卑而志存高远，既是对友人的宽慰，亦是自我勉励，体现了晚唐士人困顿中不失风骨的精神面貌。尾联以灞桥杨花、酒泪交织作结，画面感极强，将离情别绪推向高潮。全诗语言清丽而意蕴深沉，堪称郑谷送别诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。