提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
郑谷赴泸郡途中经遂州，遇被贬谪居此地的旧友裴晤员外。二人话及往昔凄凉身世与乱世飘零之感，诗人感伤时事、悲叹道孤，于离别之际作此诗寄怀，抒发深沉的羁旅愁思与故旧之情。
译文
当年我们曾一同在松溪边漫步，身影倒映水中，如今松树摧折、溪水荒芜，连寺中的僧人也已不在。
今日重新追忆在成都时的往事，就像冰雪消融、繁花凋谢一般，梦境与现实又有何不同。
战乱流离尚未平定，你我身躯都已衰老，风雅诗道全然废弃，更觉世道孤寂无依。
我拜别师门后还要继续向南行进，等到荔枝春熟之时，便将抵达渝州和泸州。
注释
泸郡：唐代泸州，今四川泸州一带。
遂州：唐代州名，今四川遂宁。
裴晤员外：郑谷友人，时任员外郎，因事被贬谪居遂州。
松溪：指昔日与友人同游之地，或代指清幽隐逸之所。
锦城：成都的别称，代指往昔安定繁华的生活。
骚雅：指《离骚》与《诗经》所代表的诗歌传统，此处泛指诗文创作与文化风气。
渝泸：渝州（今重庆）与泸州，指诗人南行的目的地。
赏析
此诗以今昔对比贯穿全篇，情感沉郁苍凉。首联“松折溪荒”以景语写人事代谢，暗喻盛世不再；颔联“雪销花谢”将记忆幻灭感具象化，梦与现实的界限在沧桑中消融，极具感染力。颈联直抒胸臆，“乱离未定”与“骚雅全休”对举，既叹个人衰老，更悲文化断层之孤绝，深化了时代悲剧感。尾联以“荔枝春熟”的南国物候收束，在凄苦中透出行程的实感与微茫慰藉。全诗语言质朴而意蕴深厚，将身世之感、家国之痛与友情之思熔于一炉，体现了晚唐诗歌哀婉沉挚的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。