提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人郑谷咏物名篇，借燕子年复一年迁徙筑巢之忙碌身影，寄托身世飘零之感与无人理解之孤寂，物我交融，含蓄深婉。
译文
年去年来，燕子总是忙忙碌碌地往返迁徙，在春寒料峭、烟霭迷蒙中飞渡潇湘。
它们低飞掠过绿岸，沐浴着绵绵梅雨，又纷纷飞入红楼人家，挑选杏木梁间筑巢。
有时停歇在书斋砚台旁，窥视浅浅的墨水；或在落花小径中衔泥，沾染芬芳气息。
纵然有千言万语却无人能够领会，只好又追逐着流莺飞过矮墙而去。
注释
潇湘：指湖南境内湘江流域，泛指南方水乡，为燕子迁徙途经之地。
梅雨：江南初夏时节连绵阴雨，因正值梅子成熟而得名。
杏梁：以杏木制成的屋梁，代指华美精致的居所。
闲几：空闲的书案或茶几，此处指文人书房中的陈设。
流莺：鸣声婉转流畅的黄莺，常作为春景意象与燕子形成对照。
赏析
本诗以细腻笔触勾勒燕子动态，艺术特色在于拟人与细节刻画并重。“低飞”“乱入”“窥”“得”等动词精准传神，将燕子写得灵动有情。颈联由外景转入书斋幽境，暗喻诗人自身处境。尾联“千言万语无人会”直抒胸臆，借燕语难通喻指才志不遇、知音难觅的孤愤，末句以逐莺过墙作结，余韵悠长，物我合一，堪称晚唐咏物诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。