提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人郑谷所作七绝，借题画抒发青春易逝、容颜不再的感伤。诗中通过孤鸾晓镜与旧时写真的对照，道出女子对年华老去的深切悲叹与无奈。
译文
泪水打湿了衣襟，清晨照镜时只觉光影昏暗模糊。
直到如今才真正懂得珍惜那已逝去的青春年华。
窗外的杏花杨柳年年都开得繁茂美好如初，
却再也不忍心回头去看那旧日美丽的画像了。
注释
孤鸾：失偶之鸾鸟，喻指孤独无伴或丧偶之人。
晓镜：清晨梳妆所用的镜子。
写真：人物肖像画，此处指画中女子年轻时的容貌。
惜：怜惜、痛惜。
赏析
本诗以“泪湿孤鸾”起笔，奠定凄婉基调，将人物内心的孤寂与外在的晨镜昏蒙融为一体，极具画面感。“近来方解惜青春”直抒胸臆，道出迟来的觉醒与深沉悔恨。后两句以乐景衬哀情，杏花杨柳年年如故，反衬人事代谢、红颜易老，物是人非之感倍增。“不忍回看旧写真”收束全篇，以回避姿态强化悲痛，比直接哭诉更具艺术张力，将青春不再的永恒哀愁刻画得入木三分。
以上简介/译文/赏析仅供参考。