提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人郑谷咏雪名作，通过描绘僧舍、歌楼及江上渔人等场景，展现雪中人间百态与清幽画意，寄托了诗人对隐逸生活的向往。
译文
雪花纷乱飘入僧舍，沾湿了煮茶的烟气；
密密洒向歌楼舞榭，使饮酒之人酒力渐微。
傍晚江上最堪入画的景致，
是渔翁披着蓑衣在风雪中悠然归来。
注释
乱飘：形容雪花随风纷飞之态
僧舍：僧人居住的房舍
茶烟湿：煮茶热气遇冷雪凝结，显出寒意与湿润感
密洒：形容雪下得细密急促
酒力微：因寒气侵袭或沉醉于雪景，感觉酒劲减弱
堪画处：值得描摹入画的景色
蓑：用草或棕编制的防雨披具
赏析
全诗以“雪”为线，前两句以工整对仗勾勒城中僧舍与歌楼的雪景，一静一动，一雅一俗，茶烟之湿与酒力之微细腻传达出雪天特有的体感与氛围。后两句笔锋转向江上，将渔人披蓑归来的身影定格为天然画卷，化动为静，意境空灵悠远。诗人不直言爱雪，却借“堪画处”点出审美情趣，末句渔人形象更暗含超脱尘俗、回归自然的隐逸情怀，语言清丽浅近而韵味深长，体现了晚唐诗风由浓转淡的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。