提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为郑谷题赠水部员外郎李羽之作，描绘其招国里居所的幽雅环境与闲适生活，赞颂主人高洁脱俗的情致及对佛门清净地的亲近之心。
译文
郊野的景色映入前窗，
抚琴饮酒何等潇洒超然。
寺壁上绘有僧人画像，
栽种芦苇仿效江村风光。
花前自酿美酒独酌，
雪夜又有谁来叩门相访？
不嫌上朝拜谒路途遥远，
只因居所邻近慈恩寺旁。
注释
水部：唐代工部四司之一，掌水利政令。
翛然：无拘无束、自由自在的样子。
尊：同“樽”，古代盛酒器具。
画僧：寺庙墙壁上所绘的僧人壁画。
慈恩：指长安慈恩寺，唐代著名佛寺。
朝谒：臣子上朝拜见君主。
赏析
全诗以清丽笔触勾勒隐逸之趣，首联“野色入前轩”以景起兴，奠定幽静基调；颔联“栽苇学江村”巧用拟人手法，将人工造景赋予自然意趣，体现主人审美雅趣。颈联“自酝花前酒，谁敲雪里门”对仗工稳，以花酒之自适与雪门之寂寥相映，凸显孤高情怀。尾联点明择居本意，表面言不辞朝谒之劳，实则寄托对慈恩寺清净境界的向往，含蓄表达对仕途喧嚣的疏离与精神归宿的追求，语言平易而意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。