提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人郑谷题赠嵩山隐士之作，描绘了深山幽居的清绝景致与隐者琴酒自适的生活，流露出诗人对高逸境界的向往及归隐林泉的深切愿望。
译文
哪里容易寻访仙人的踪迹呢？云雾与藤萝层层叠叠，何止千万重。
希望将来能来此择地隐居，愿这清幽山水能容纳我的身心。
林中道路交错于乱流之间，深山雪夜里传来悠远的钟声。
看见您弹琴饮酒如此快乐，回望尘世，顿觉意兴阑珊、懒于奔竞。
注释
嵩高：即嵩山，五岳之中岳，自古为隐逸胜地。
云萝：云雾与女萝等藤蔓植物，代指幽深僻静的山林环境。
卜隐：占卜选择隐居之地，引申为择地归隐。
相容：接纳、容身，此处指山水允许自己栖居其中。
乱水：纵横交错、水流纷杂的溪涧。
慵：懒散、倦怠，此处指对世俗名利失去兴趣，心境疏淡。
赏析
全诗以“岂易”起笔，极言嵩山隐所之幽邃难寻，奠定超逸基调。颔联直抒卜隐之愿，情感真挚自然。颈联“乱水林中路，深山雪里钟”堪称名句，视听结合，以动衬静，勾勒出空灵寂寥的禅意画境，极具艺术感染力。尾联由景及人，借隐者琴酒之乐反衬自身对尘俗的倦怠，“慵”字传神地表达了厌弃功名、渴慕林泉的淡泊情怀。全篇语言清雅，意境深远，体现了晚唐隐逸诗的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。