提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人郑谷赠友之作，时值乱世，诗人于泗口拜访苗居士。借描绘园林雪景与隐逸生活，赞颂友人高洁道心，并抒发自己厌倦官场、渴望归隐避世的深沉感慨。
译文
岁暮时节在园林中寻得安乐，你如维摩诘般契合佛道之心。
江上寒云凝滞久久不散，庭院积雪在夜色中愈发深沉。
举杯劝那渔翁一同畅饮，怜爱幼童吟诵诗句的天真。
如今四郊战垒遍布动荡不安，勉励我舍弃官职早日归隐。
注释
岁晏：一年将尽之时，指岁末。
维摩：即维摩诘，佛教著名居士，此处借指苗居士修行高深。
契：契合，相通。
四郊多垒：语出《礼记》，指国都四周筑有防御工事，喻指战乱频仍、局势动荡。
朝簪：古代官员上朝时束发用的簪子，代指官职或仕宦生涯。
赏析
全诗情景交融，意境清幽而意蕴深沉。颔联“江云寒不散，庭雪夜方深”以寒云、深雪渲染出岁暮凛冽肃杀之气，既写实景又暗喻时局艰危，反衬出居士园林之安宁可贵。颈联转写人事，渔人饮酒、稚子吟诗，勾勒出超脱尘俗的隐逸图景，与外界动荡形成鲜明对比。尾联直抒胸臆，由景入情，在乱世背景下点明“舍朝簪”的主旨，将对友人的赞许与自身厌仕求归之情融为一体，语言质朴而情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。