提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人郑谷赠予僧人尚颜之作，表达二人以诗会友、共爱山水的深厚情谊，并借评价时人彰显彼此超脱尘俗的高雅志趣。
译文
相互寻访的喜悦可想而知，放下锡杖便一同谈论诗歌。
酷爱这山光与水色，大概只有我和师父您了。
吟咏诗句时连风雷之声都浑然不觉，只愿与猿鹤相伴直到终老。
近世之人推崇栖白上人，可惜他的情趣志向未免卑下庸俗。
注释
放锡：指僧人停下云游或驻留某处，锡即僧人所持锡杖。
师：对僧人的尊称，此处指尚颜上人。
猨鹤：猿猴与仙鹤，古诗文中常象征隐逸高洁之士。
期：约定，此处引申为期望、归宿。
近辈：同时代的人或后辈。
栖白：唐代诗僧，与郑谷、尚颜同时或稍早。
其如：无奈，表示转折或遗憾。
趣向：志趣取向，精神追求的方向。
赏析
本诗语言质朴而情意真挚，通过“放锡论诗”“酷爱山水”等细节，生动勾勒出诗僧交往的雅致图景。“风雷吟不觉”以夸张手法极写沉浸诗境之专注，堪称传神之笔。尾联借贬抑时人所推崇的栖白，反衬出诗人与尚颜超越流俗的高洁志趣，虽言辞直率，却凸显了二人精神契合的深度。全诗融叙事、抒情与议论于一体，展现了晚唐诗僧文化中独特的审美品格与人格追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。