提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐昭宗避难华州期间，诗人随驾蓝田时感怀而作。借官职升迁与国破家亡的强烈对比，抒发身为谏官无力匡扶社稷的愧疚及对君国的深切忧思。
译文
从小谏官升任中谏官，在宫廷玉阶旁侍奉了三年。
暂且说自己对朝政毫无补益，只能长声叹息不知该如何是好。
昔日巍峨的宫阙已化为飞灰，后宫嫔妃们流落到了民间乡里。
蓝田的山峰在秋色中愈发苍翠，我泪洒衣襟遥望着皇帝的车驾。
注释
小谏：指左、右拾遗等低级谏官。
中谏：指左、右补阙等中级谏官。
玉除：宫殿前的玉石台阶，代指朝廷或皇帝身边。
嫔嫱：宫中女官及妃嫔的统称。
里闾：乡里，民间。
銮舆：皇帝乘坐的车驾，此处代指流亡中的唐昭宗。
赏析
全诗以个人仕途升迁起笔，旋即转入对国家残破的沉痛描绘，形成“荣”与“辱”、“升”与“坠”的巨大张力。颈联“宫阙飞灰烬，嫔嫱落里闾”对仗工稳而意象惨烈，将战乱之祸具象化，极具视觉冲击力。尾联以景结情，“蓝峰秋更碧”以自然之永恒反衬人事之无常，青山愈碧愈显悲凉；“沾洒望銮舆”则将忠君忧国之情凝于泪眼遥望之中，含蓄深沉。诗人虽言“无所补”，实则字字泣血，展现了晚唐士人在乱世中进退失据、忠愤交织的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。