提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为郑谷送别友人许棠赴任泾县尉所作。许棠年长始得卑职，诗人以古贤安于低位相勉励，并寄望其理政安民之余不废诗文创作，情真意切。
译文
白发苍苍才新任县尉之职，
所任泾县坐落于旧日山林之中。
科举高第却能屈就卑微官职，
前代贤人尚且推崇这种风范。
芜湖一带春水碧波荡漾，
梅雨时节白昼烟雨迷蒙。
待辅佐治理使百姓安居之后，
切莫荒废了吟诗作文的功夫。
注释
先辈：唐代对年长或先登科第者的尊称
新作尉：刚刚担任县尉一职
故山：指泾县多山，亦暗含归隐旧游之意
高第：科举考试名列前茅
卑宦：低微的官职
溟蒙：形容细雨迷茫昏暗的样子
佐理：辅佐县令处理政务
篇章：指诗歌文章创作
赏析
全诗融叙事、写景与议论于一体，情感温厚而不失风骨。首联点明友人老而初仕的境况，颔联以“前贤尚此风”宽慰其屈居卑位，彰显士人安贫乐道之志。颈联转写江南春水梅雨之景，以朦胧诗意冲淡仕途沉郁，情景交融。尾联叮嘱政事与文业并重，既是对友人才华的珍视，也寄托了文人吏治兼修的理想。语言质朴清雅，体现了晚唐送别诗重情理、尚含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。