提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐诗人郑谷送别友人许彬赴京应试所作。时值战乱频仍、社会动荡之际，诗人借送别抒发对时局的忧虑与对友人的牵挂，并寄托天下太平、五谷丰登的美好愿望。
译文
泗水一带战事尚未停息，壶关发生的变故令人震惊。
流逝的岁月催促我日渐衰老，遥远的旅途让我挂念你的行程。
残雪映照在初晴的水面上，寒梅在故乡的城中绽放。
何时才能吃上新收的稻米，年成丰收且世道又恢复太平。
注释
泗上：指泗水流域，唐代常为兵家争战之地。
壶关：古关隘名，在今山西长治东南，此处代指战乱发生地。
流年：如水般流逝的光阴，多指岁月催人老去。
岁稔：庄稼成熟丰收。稔，谷物熟。
时平：时世太平，社会安定。
赏析
本诗融家国之忧与离别之情于一体，沉郁而不失温厚。首联以“未休兵”“事可惊”直陈时局动荡，奠定忧愤基调；颔联将个人迟暮之叹与对友人远行的关切交织，情感真挚深沉。颈联“残雪临晴水，寒梅发故城”以景衬情，残雪寒梅既点明冬末春初时节，又暗喻高洁品格与故园之思，意境清冷而隽永。尾联由离愁转为对太平丰年的期盼，升华主旨，体现了晚唐士人在乱世中对安宁生活的深切向往，语言质朴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。