提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人方干隐居山中时寄赠友人吴磻之作，描绘山居清苦而自适的生活图景，抒发淡泊名利、珍重故交的深情。
译文
不要问我仕途是否终结，林中的隐居生活已经安顿妥当。
怜惜盘中餐食来之不易，依靠刀耕火种来维持一年的生计。
捧起溪水仿佛带着花香，聆听松涛好似阵阵雨声。
在空中比划着字句翘足高卧，为避开世俗险恶而侧身慎行。
野果依傍着闲静的窗轩坠落，菖蒲连着湿润的河岸生长。
参禅悟道明白了知见之理，妻子儿女笑我默默无闻。
还打算苦心钻研诗歌技艺，何曾等待美酒澄清才饮。
石溪里的鱼儿长不大，月下树间的鹊鸟常受惊飞。
台阶下通向樵夫行走的小路，窗户间能望见远处的县城。
任凭云山重重叠叠阻隔，也难以隔断你我故交的情谊。
注释
终休：指仕途终结或人生归宿。
刀耕：即刀耕火种，古代山区原始的耕作方式。
书空：用手指在空中虚划字形，典出《世说新语》，此处指吟诗推敲或闲适自得。
知见：佛教术语，指通过修行获得的智慧与见解。
无名：指没有功名官职，不为世人所知。
待酒清：古人饮酒讲究酒液澄清，此处反用其意，言不拘形式、随性而饮。
月树：月光照耀下的树木。
樵路：砍柴人走的山间小路。
赏析
全诗以白描手法勾勒山居生活，语言质朴自然，意境清幽淡远。“掬水皆花气，听松似雨声”一联调动触觉与听觉，将山间清气与松韵写得灵动可感，堪称名句。诗中既有“刀耕”“鱼不大”的清贫写照，又有“禅生知见”“教诗苦”的精神追求，展现了诗人安贫乐道、超脱名利的隐士风骨。结句以云山难隔故交情收束，将个人隐居之乐升华为对友情的坚守，情深意切，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。